TEMA: ISISUTL. UTILIDADES DEL SISTEMA
MENÚ xXM2
Este menú (que se muestra en la figura 57) es visualizado cuando se selecciona la opción N de menú xXM1, provee un número de opciones para crear y editar hojas de trabajo del sistema.
Hasta el momento existen las siguientes hojas de trabajo del sistema:
Estas hojas de trabajo del sistema deben encontrarse disponibles para cada una de las versiones de idioma que se pretenda utilizar. Por lo tanto, si se desea implementar un nuevo idioma, debe crearse una versión standard de cada una de las hojas de trabajo mencionadas, en el idioma que se vaya a implementar.
Adicionalmente, pueden también crearse hojas de trabajo de impresión y de clasificación para aplicaciones específicas.
Cuando se estén creando o modificando hojas de trabajo del sistema, debe tenerse en cuenta que todas las hojas del mismo tipo (p.ej. todas las hojas de trabajo de impresión): deberán tener el mismo número de campos (incluyendo los títulos de los campos) y el orden de los campos deberá ser el mismo que en la versión standard de las de hojas de trabajo originales del sistema proporcionado por Unesco.
Precaución: Nótese que todos los menús y hojas de trabajo del sistema que sean creados por el usuario, deben seguir la convención de CDS/ISIS para definir los nombres de los archivos, esto es, los menús deben tener una 'X' en la segunda posición de su nombre (p.ej. sXabc), y las hojas de trabajo deben tener una 'Y' en esa posición (p.ej. sYabc). Si se intenta editar un menú con el editor de hojas de trabajo, o una hoja de trabajo con el editor de menús, CDS/ISIS presentará el mensaje siguiente:
Mensaje 067: No puede manejarse este tipo de archivo con este menú!

Figura 57: Menú SXM2 - Editor de hojas de trabajo del sistema
OPCIONES:
CAPÍTULO SIGUIENTE: MENÚ ISISXCH